【劳利影院】分享热门好看的精彩影视爱情片作品:《你点亮我生命》,《你点亮我生命》由才华出众的导演阿兰·莫纳全程全身心废寝忘食指导拍摄,《你点亮我生命》爱情片并且由知名影星苏菲·玛索,克里斯多弗·兰伯特,玛格丽塔·罗莎·德·弗朗西丝科,Rodolfo De Souza等完美合作演绎,《你点亮我生命》的剧情饱满环环相扣跌宕起伏,《你点亮我生命》的人物设定切合作品主题,《你点亮我生命》是一部引人深思,让人意犹未尽的作品,《你点亮我生命》有法语等语种,《你点亮我生命》爱情片广受好评,让许多影视爱好者保存《你点亮我生命》观看,让人百看不厌,【劳利影院】是精彩影视爱情片之家,每日分享热门精彩好看的作品,欢迎大家收藏.

《你点亮我生命》剧情简介：

雷奥（克里斯多弗·兰伯特 Christopher Lambert 饰）曾经是一名出尽风头的拳击手，退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯，他突然对生活茫然无措，只终日混迹酒吧颓废度日。直到有一天，他迫于生计应聘了一个护工工作，负责照看一个因车祸导致全身瘫痪的女人莫伊尔（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）。曾经干练好胜的女强人莫伊尔，自从车祸无情地夺走她的行动能力后，似乎也夺走了她全部的生机，虽家赀巨万，她却再也无法感受到昨日春光，温柔海浪。仿佛被生活掏空的莫伊尔只能天天躺着消磨余下岁月，并对雷奥的照顾吹毛求疵。然而，两个灵魂在摩擦的同时似乎也在磨合，渐渐地，雷奥不仅没被莫伊尔的挑剔吓跑，反而重新找回了生活的魅力，而一天清晨，莫伊尔竟也从雷奥的鼾声中又一次触碰到了生命的意义……©豆瓣…

“谢谢你点亮我的生命”翻译成英文。。？？: Thank you for being ...这句话是“谢谢你成为……” 理论上说LZ想要的句子直译为中文应为“谢谢你成为我生命的指明灯”，与LZ提供的中文翻译有出入。如果按照Thank you for being来翻译，则英文为 Thank you for being my guardian star. 如果按照谢谢你点亮我的生命来翻译，则英文为 Thank you for lighting my life. 补充：没看过那戏，无法保证与原文一致。加上in my life的话可能是Thank you for being the guardian star in my life.